Logo MFH

Campaña contra la impunidad

Justicia es salud

Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum e.V.

Netzwerk gegen Straflosigkeit / Red contra la impunidad / Network against impunity

10.12.2008, Guatemala, FMM

Manipulan la justicia constitucional para afianzar impunidad en desapariciones forzadas


Al haberse conmemorado en el mundo, el Día Internacional de los Derechos Humanos, hoy 10 de diciembre, y ante los recientes acontecimientos que se han reportado en el caso de la desaparición forzada de siete personas, ocurridas en 1981 en la aldea el Jute, Chiquimula, la Fundación Myrna Mack denuncia lo siguiente:

A lo largo del año 2008, las distintas instituciones de justicia, pero especialmente la Corte de Constitucionalidad (CC), la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el Ministerio Público (MP), e incluso el Procurador de los Derechos Humanos (PDH), han incurrido en decisiones, hechos y situaciones que afianzaron la impunidad en el llamado Caso El Jute. Por ese delito afrontaban proceso un coronel del Ejército y tres comisionados militares, sindicados de haber perpetrado una múltiple desaparición forzada.

Como oportunamente informaron los medios de comunicación, la CC y la CSJ emitieron a lo largo del año resoluciones que derivaron, en días recientes, en la liberación de un oficial militar sindicado de tener responsabilidad en la desaparición forzada de Jacobo, Miguel y Raúl Chegüen, y de Inocente, Antolín, Valentín y Santiago Gallardo. Este caso de múltiple desaparición forzada tuvo lugar en 1981, en la aldea El Jute, Chiquimula.

Pero las resoluciones fueron más allá, al permitir que a este individuo le fuera aplicado el beneficio de la extinción de la responsabilidad penal que establece la Ley de Reconciliación Nacional, Decreto 41-96.

Todo esto fue posible gracias a la consolidación y aplicación de una serie de resoluciones que involucran al MP y al PDH, a la CSJ y a la CC.

En el caso del MP y la PDH vemos que ha habido negligencia, indolencia, incumplimiento de deberes y hasta incumplimiento del mandato constitucional, porque estos entes han sido permisivos del manejo que del Caso el Jute han hecho la CC y la CSJ.

Por ejemplo, la CC excluyó al Procurador de los Derechos Humanos a pesar de su papel de querellante adhesivo, y desconoció su función como ente que realizaba además una averiguación especial por designación expresa de la CSJ. La institución afectada, el PDH, no emitió comentarios ni accionó para enmendar esa situación.

En lo que toca al MP, ha habido una inocultable indolencia al no apelar la sentencia dictada por la CSJ, pues con esto permitió que la misma quedara firme; y así el militar logró su libertad al serle aplicada la Ley de Reconciliación Nacional.

Las resoluciones emitidas por la CSJ y la CC, que permiten dejar en libertad a un militar acusado de graves delitos, constituyen toda una afrenta a la sociedad de Guatemala y del mundo.

Para la Fundación Myrna Mack es evidente que se está utilizando a la justicia constitucional para afianzar la impunidad en crímenes de lesa humanidad que, como la desaparición forzada, están incluidos en una tipificación universal que hace que estos delitos no prescriban; y tampoco pueden ser favorecidos con amnistías o cualquier otra fórmula de extinción de responsabilidad penal.

Con esas resoluciones, se avaló la decisión que había tomado en 2006 la Sala Primera de Apelaciones del ramo penal, en el sentido de extinguir la responsabilidad penal del militar, al haberle aplicado los beneficios de la Ley de Reconciliación Nacional, Decreto 41-96, a pesar de que el artículo 8 de ese decreto es contundente al establecer -como excepción de los beneficios de la ley- los delitos de lesa humanidad, entre ellos la desaparición forzada.

La Fundación Myrna Mack denuncia que en toda la gestión del Caso El Jute ha habido litigio malicioso y numerosas anomalías, en las cuales han incurrido casi todos los sujetos procesales, de tal manera que han servido a la impunidad de diversas maneras. El broche de oro fue la concatenación de actuaciones que concedieron un beneficio que no corresponde, que no es legal, aplicar.

Lo acontecido no merece más que un rechazo y una condena contra las instituciones y autoridades involucradas, por manipular la justicia constitucional y así ponerla al servicio de violadores de derechos humanos. Lo preocupante es que esto deviene de instituciones que tienen una responsabilidad en garantizar la plena vigencia de los derechos humanos, y que lejos de cumplir su mandato siguen sumidas en prácticas que les hacen perder credibilidad, integridad, imparcialidad e independencia. Son estas instituciones las principales responsables de procrear la impunidad en Guatemala, que en la actualidad se manifiesta también en los altos índices de violencia y criminalidad, cuyo impacto genera miles de víctimas mortales al año.

En lo que  respecta al PDH, la Fundación Myrna Mack lo emplaza públicamente para que cumpla con sus funciones constitucionales, con su mandato de averiguación especial y su condición de querellante adhesivo en el caso, a fin de que cuanto antes gestione lo que corresponda nacional e internacionalmente, a efecto de que este caso de múltiple desaparición forzada no quede impune; y para que  tampoco se convierta en un nefasto precedente para otros casos.

Finalmente, la Fundación Myrna Mack lamenta que la celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos se haya visto opacada por el efecto de esta concatenación de resoluciones judiciales, que se derivan de un contubernio institucional favorable a la impunidad de las graves violaciones a los derechos humanos.

Guatemala, 10 de diciembre de 2008

Informaciones de la red

 Boletin Agosto 2007 

Cooperación

World Coalition Against Torturers (WCAT)

International Rehabilitation Council for Torture Victims (IRCT)

Logo Trial

Direccion del proyecto

Apoyado de

Logo Misereor